Herausgabe von Sammelbänden und Special Issues / Edited Volumes and Special Issues
2021
Kim, Agnes, Katharina Korecky-Kröll, Ludwig Maximilian Breuer, Jan Höll & Wolfgang Koppensteiner (eds.) (2021): Vom Tun nicht lassen können. Historische und rezente Perspektiven auf sprachliche Variation (in Österreich und darüber hinaus). Festgabe für Alexandra N. Lenz zum runden Geburtstag. Wien (= Wiener Linguistische Gazette 89, Special Issue). URL
2020
Szuscich, Luka, Agnes Kim & Uliana Yazhinova (eds.) (2020): Areal Convergence in Eastern Central European Languages and Beyond. Berlin et al.: Peter Lang (Linguistik International 44). URL
Zeitschriftenartikel / Papers in Scientific Journals
2021
Kim, Agnes (2021): „‚Vondrak, Vortel, Viplaschil‘: Tschechische Familiennamen in Wien.“ Brücken. Zeitschrift für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaft 28(2), 13–40. URL
2021
Kim, Agnes (2021): „Von ›geben‹ zu ›legen‹: Alttschechisch dáti ‚geben‘ als PUT-Verb.“ Wiener Linguistische Gazette 89 (= Kim, Agnes, Katharina Korecky-Kröll, Ludwig Maximilian Breuer, Jan Höll & Wolfgang Koppensteiner (eds.): Vom Tun nicht lassen können. Historische und rezente Perspektiven auf sprachliche Variation (in Österreich und darüber hinaus). Festgabe für Alexandra N. Lenz zum runden Geburtstag), 627–652. URL
2021
Kim, Agnes, Katharina Korecky-Kröll, Ludwig Maximilian Breuer, Jan Höll & Wolfgang Koppensteiner (2021): „Zum Geleit.“ Wiener Linguistische Gazette 89 (= Kim, Agnes, Katharina Korecky-Kröll, Ludwig Maximilian Breuer, Jan Höll & Wolfgang Koppensteiner (eds.): Vom Tun nicht lassen können. Historische und rezente Perspektiven auf sprachliche Variation (in Österreich und darüber hinaus). Festgabe für Alexandra N. Lenz zum runden Geburtstag), 1–5. URL
2021
Kim, Agnes & Katharina Korecky-Kröll (2021): “Prepositional phrases in German in Austria – identifying patterns of variation.” Open Linguistics 7(1), 476–510. DOI: 10.1515/opli-2021-0024
2021
Kim, Agnes (2021): „‚Vondrak, Vortel, Viplaschil‘: Tschechische Familiennamen in Wien.“ Brücken. Zeitschrift für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaft 28(2), 13–40. URL
2021
Kim, Agnes & Maria Schinko (2021): „Variation der Präpositionswahl in direktiven Argumenten im Tschechischen und Deutschen kontrastiv.“ Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik 35(1), 23–42. URL
2021
Lenz, Alexandra N., Fabian Fleißner, Agnes Kim & Stefan Michael Newerkla (2021): “GIVE as a PUT verb in German – A case of German-Czech language contact?” Journal of Linguistic Geography 8(2), 67–81. DOI: 10.1017/jlg.2020.6
2020
Kim, Agnes (2020): „Dr. Dworschak und Mr. Švárc: Ergebnisse einer attitudinalen Fragebogenerhebung zu tschechischen Familiennamen in Wien.“ Wiener Linguistische Gazette 86, 47–98. URL
2020
Kim, Agnes (2020): “Mark My (Foreign) Words: Text-internal and -external Functions of Multilingualism in Dramas.” Multiethnica 40, 23–35. DOI: 10.33063/diva-437344
2019
Kim, Agnes & Katharina Prochazka (2019): „Slawisch und Deutsch in Österreich. Methodische Ansätze zur Rekonstruktion historischen Sprachkontakts und seiner Einflüsse auf das Deutsche in Österreich.“ Wiener Slavistisches Jahrbuch 7, 1–27. DOI: 10.13173/wienslavjahr.7.2019.0001
2019
Prochazka, Katharina, Ludwig Maximilian Breuer & Agnes Kim (2019): “Conception and development of an open database system on historical multilingualism in Austria.” Jazykovedný časopis 70(2), 456–466. DOI: 10.2478/jazcas-2019-0074
2018
Kim, Agnes & Newerkla, Stefan Michael (2018): „Das Paradox der Toleranz: Sprachliche Nationalisierung des Mittelschulwesens in Böhmen und Mähren im langen 19. Jahrhundert.“ Jahrbuch des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa 26, 69–98. URL
2017
Kim, Agnes & Ludwig Maximilian Breuer (2017): “On the Development of an Interdisciplinary Annotation and Classification System for Language Varieties: Challenges and Solutions.” Jazykovedný časopis 68(2), 191–207. DOI: 10.1515/jazcas-2017-0029
Sammelbandbeiträge / Contributions to edited Volumes
2022
Kim, Agnes (2022): „Historische Mehrsprachigkeit in Österreich: Von kakanischen und/zu österreichischen Lösungen.“ In Elena Stadnik (ed.): Sprachenvielfalt und Mehrsprachigkeit im Unterricht: Linguistische, sprachdidaktische und bildungswissenschaftliche Beiträge zur sprachlichen Bildung, Wien: LIT Verlag (Schriften der Kirchlichen Pädagogischen Hochschule Wien/Krems 24), 117–127.
2021
Kim, Agnes (2021): “The Melting Pot Revisited: Historical Sociolinguistic Perspectives on Migration and Language Contact in Vienna.” In Anita Auer & Jennifer Thorburn (eds.): Approaches to Migration, Language and Identity, Berlin et al.: Peter Lang (Language, Migration and Identity 4), 11–40.
2020
Koppensteiner, Wolfgang & Agnes Kim (2020): “Perspectives on Change: Language (Varieties) Contact and Language Ideologies on German in Austria.” In Alexandra N. Lenz & Mateusz Maselko (eds.): VARIATIONist Linguistics meets CONTACT Linguistics, Göttingen: Vienna University Press (Wiener Arbeiten zur Linguistik 6), 317–358. DOI: 10.14220/9783737011440.317
2020
Szuscich, Luka, Agnes Kim & Uliana Yazhinova (2020): “Introduction.” In Luka Szucsich, Agnes Kim & Uliana Yazhinova (eds.): Areal Convergence in Eastern Central European Languages and Beyond, Berlin et al.: Peter Lang (Linguistik International 44), 9–11. URL
2020
Kim, Agnes (2020): “Prepositions in the Melting Pot: High Risk of Infection. Language Contact of German in Austria with Slavic Languages and its Linguistic and Extra-Linguistic Description.” In Luka Szucsich, Agnes Kim & Uliana Yazhinova (eds.): Areal Convergence in Eastern Central European Languages and Beyond, Berlin et al.: Peter Lang (Linguistik International 44), 95–137. URL
2020
Kim, Agnes, Sebastian Scharf & Ivan Šimko (2020): “Variation in Case Government of the Equivalent for the Cognitive Verb to forget in German in Austria and Czech.” In Luka Szucsich, Agnes Kim & Uliana Yazhinova (eds.): Areal Convergence in Eastern Central European Languages and Beyond, Berlin et al.: Peter Lang (Linguistik International 44), 139–175. URL
2019
Kim, Agnes (2019): “Multilingual Lower Austria: Historical Sociolinguistic Investigation on Wenker’s Questionnaires.” In Lars Bülow, Ann Kathrin Fischer & Kristina Herbert (eds.): Dimensions of Linguistic Space: Variation – Multilingualism – Conceptualisations / Dimensionen des sprachlichen Raums: Variation – Mehrsprachigkeit – Konzeptualisierung, Berlin et al.: Peter Lang (Schriften zur deutschen Sprache in Österreich 45), 187–211. DOI: 10.3726/b15250
2019
Schinko, Maria, Agnes Kim & David Engleder (2019): „Von ‚rein deutschen‘ Orten und ‚tschechischen Minderheiten‘ II: Einflussfaktoren auf das Antwortverhalten bezüglich demographischer Fragestellungen in den Wenkerbögen aus globaler wie lokaler Perspektive mit besonderem Fokus auf die Volksschule in Šreflová.“ In Hannes Philipp, Bernadette Weber & Johann Wellner (eds.): Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa. DiMOS-Füllhorn Nr. 4.: Tagungsband Kronstadt 2017, Regensburg: Open Access Schriftenreihe der Universitätsbibliothek Regensburg (Forschungen zur deutschen Sprache in Mittel-, Ost- und Südosteuropa: FzDiMOS 9), 74–112. DOI: 10.5283/epub.41413
2018
Kim, Agnes (2018): „Von ‚rein deutschen‘ Orten und ‚tschechischen Minderheiten‘: Spracheinstellungen und bevölkerungspolitisches Bewusstsein in den Wenkerbögen.“ In Hannes Philipp, Andrea Ströbl, Bernadette Weber & Johann Wellner (eds.): Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa. DiMOS-Füllhorn Nr. 3: Beiträge zur 3. Jahrestagung des Forschungszentrums Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa (FZ DiMOS) vom 29. September – 01. Oktober 2016 in Regensburg, Regensburg: Open Access Schriftenreihe der Universitätsbibliothek Regensburg (Forschungen zur deutschen Sprache in Mittel-, Ost- und Südosteuropa: FzDiMOS 6), 275–318. DOI: 10.5283/epub.41112