Voriger Eintrag Jahresübersicht | IndexseiteNächster Eintrag

 

[An Ottla Kafka: Ansichtspostkarte: Prag, Hradschin, Strahower Kloster]

[Stempel: Prag - (27. November 1918)]
 


Einige Freunde grüßen Dich herzlich:

ich am meisten     Irma         Franz

Die besten Grüße von Deiner Mutter

Viele Grüße von Deinem Vater Herman Kafka

Ještě někdo Tě srdečně pozdravuje, ale toh Ti teď ještě ani nechci prozraditi

Mnoho pozdravu zasíla     Marie Wernerová




Datierung der Karte nach Nr. 65, dort auch eine Erklärung der Worte, die im Deutschen lauten: "Noch jemand grüßt Dich herzlich, aber den will ich Dir jetzt noch gar nicht verraten." Der Schlußsatz heißt: "Viele Grüße sendet Marie Werner." Vgl. auch die Anmerkungen zu Nr. 15 und das Faksimile des Textes (Abb. 13).


Letzte Änderung: 17.4.2009werner.haas@univie.ac.at