Betreuung von Bachelorarbeiten (Erstbetreuung)

Spanisch

  • Los pronombres de tratamiento en español y su uso uruguayo: Un análisis empírico sobre la distinción del vos, y usted en algunas regiones del Uruguay
  • Elementos ideológicos en el discurso político: Análisis de la renuncia de Evo Morales
  • “Estamos en Guerra”: la representación del estallido social en Chile como batalla en el discurso de Sebastián Piñera en octubre de 2019
  • “¡Viva Chile!” La construcción de un “nosostros-nacional” en el último discurso presidencial de Augusto Pinochet – Un análisis lingüístico-textual y léxico
  • El arte del convencimiento lingüístico de las FARC-EP: un análisis del discurso
  • ¿Haz o Hágalo, por favor? – Un análisis empírico sobre usos, diferencias, y efectos en las instrucciones representadas en los manuales de E/LE en Austria
  • La imagen del político catalán, Oriol Junqueras en el ambiente de la comunicación de masas
  • Comparación y contrastación del castellano hablado en Chile con el castellano hablado en Fuerteventura con respecto al yeísmo
  • El Habla Culta de Santiago de Chile
  • Características internas y externas del contacto mapudungún-castellano en Chile
  • El Mapudungun en Chile: contacto con el español y promoción de la lengua indígena en las escuelas chilenas
  • ¿Como se puede realizar la reivindicación y recuperación de las lenguas indígenas de Chile? Con enfoque en la lengua Yagán y/o Yámana
  • Los idiomas indígenas en Chile y en Ecuador: un estudio comparativo sobre las situaciones lingüísticas actuales
  • La influencia de las lenguas indígenas en el español chileno en comparación con el español argentino
  • La lengua alemana en el sur de Chile
  • Una comparación de dos lenguas tonales: el español y el albanés

Französisch

  • L’évolution du lexique du français congolais depuis 2010 : une étude empirique menée parmi la jeunesse de Pointe-Noire
  • La problématique d’une éducation bilingue dans l’enseignement fondamental et secondaire actuel en Haïti
  • L’influence du créole guadeloupéen sur le lexique du français régional : une analyse sur base d’une vidéo en ligne
  • L’acquisition de la compétence métaphorique décrétée cause nationale : une analyse de cahiers d’apprentissage du français
  • Le français d’Algérie : une étude sur sa représentation linguistique et sa perception par les jeunes Français en Hexagone
  • Le langage des personnes âgées : Une étude lexicologique sur les changements linguistiques liés à l’âge
  • La situation de l’occitan au XXIème siècle à travers l’analyse de contenu du mensuel Aquò d’Aquí
  • La crise du français – une crise contemporaine ?
  • L’influence de la langue occitane sur le vocabulaire français : un résumé diachronique du lexique vitivinicole
  • Lutter contre les anglicismes. Comment l’influence de l’anglais affecte-t-elle la publicité française ?
  • L’importance de la toponymie en linguistique française
  • Les différences syntaxiques entre le créole réunionnais et le français standard. Une analyse du Petit Prince et de sa traduction Lo Pti Prins
  • L’origine et la formation des constructions verbales sérielles du créole haïtien comparées avec le créole réunionnais
  • „Le créole n’est pas une langue.“ – Eine geschlechtsspezifische Perzeptionsforschung zum Kreol und Französischen auf La Réunion
  • „La circulaire du 21 novembre 2017 relative aux règles de féminisation et de rédaction des textes publiés au Journal officiel de la République française“ – Ein Streifzug durch politische Argumentation gegen die écriture inclusive
  • Zwischen Normanspruch und Sprachrealität: Das Wörterbuch der Académie française am Beginn des 21. Jahrhunderts. Ein Vergleich zwischen der 8. und 9., aktuellen Auflage anhand ausgewählter Beispiele
  • Der Umgang mit Sprachenvielfalt in Schulen in Kanada, auf La Réunion und in Österreich
  • Sprachgenese und -kontakt auf den Seychellen: mit Fokus auf die Verbreitung des Kreolischen und Französischen im seychellischen contexte trilingue
  • Veränderungen lexikalisch definierter Sprachräume und deren Abgrenzung
  • Fachterminologie der Falknerei und dessen Herkunft – eine etymologische Entdeckungsreise
  • Ist der Begriff Diglossie für die sprachliche Situation auf La Réunion noch zutreffend? – Eine Bestandsaufnahme und aktuelle Studie
  • Die Entwicklung des Derivationsprozesses vom Protoromanischen zum Französischen: eine Annäherung
  • „Schönes Sprechen“ bei Vaugelas – eine soziolinguistische und juristische Perspektive