PD Dr. Martina StembergerBegutachtete Habilitationsschrift
Régine Atzenhoffer: Des femmes en «littératures mineures», XXe–XXIe (Université Grenoble Alpes, 2021)
Begutachtete Dissertation
Natal’ja A. Rudikova: Образы Парижа в русской и французской литературах, конца XVIII–cередины XIX вв. Диалог культур [Paris-Bilder in der russischen und der französischen Literatur, Ende 18.–Mitte 19. Jh. Dialog der Kulturen] (Nationale Forschungsuniversität Tomsk, 2011)
Betreute Dissertation
Sarah G. Sobota: Recounting COVID-19. Storytelling and Narration as Epistemological Tools of Sense-Making in Face of a Posthuman Threat (Universität Wien, laufend)
Betreute MA-Arbeiten
Carmen Hutterberger: [L’Intertextualité chez Éric Chevillard] (Universität Wien, laufend)
Léonore Troehler: J’écris, donc je suis … masculin? Le Public vengé, ou la femme auteur (1757). Une analyse discursive sur la perception de la plume féminine au XVIIIe siècle (Universität Wien, laufend)
Betreute BA-Arbeiten (Auswahl)
Lejla Čandić: Écriture, féminité et maternité dans Voyages avec l’absente d’Anne Brunswic (Universität Wien, SoSe 2024)
Matthias Döller: Le récit de voyage comme genre ‹frictionnel›. «Variations sibériennes» de Sylvie Germain (Universität Wien, SoSe 2024)
Leonhard Kettl: Voyage et déconstruction du sujet chez Diane de Margerie (Universität Wien, SoSe 2024)
Marie-Anne Roy: Lecture et voyage chez Aude Seigne (Universität Wien, SoSe 2024)
Sophie Schumann: «Isola, ou l’inquiétant isolement». Éléments d’une poétique de l’insularité (Diane de Margerie) (Universität Wien, SoSe 2024)
Pia Steiner: Corporalité et érotisme dans De l’aventure au voyage intérieur de Karen Guillorel (Universität Wien, SoSe 2024)
Anja Strastil: Voyage, deuil et poésie dans Le Monde sans vousde Sylvie Germain (Universität Wien, SoSe 2024)
Leo Auer: Fan-Meta und Fan-Mentoring am Beispiel Warrior Cats. Deutsch- und englischsprachige How-to-Fics im Vergleich (Universität Wien, SoSe 2023)
Jasmina Cavkunovic: (Multiple) Hypertextualität am Beispiel des Taylor-Swift-Fandoms und der Rezeption von Love Story (Universität Wien, SoSe 2023)
Anna Egger: Carmilla Revisited. Gender und Sexualität in drei Carmilla-Texten (Universität Wien, SoSe 2023)
Christina Fliedl: Das intermediale und intertextuelle Zusammenspiel von Serie, Fanfiction und Fandom. Eine Untersuchung anhand der TV-Serie Hannibal. Shipping und die Ästhetisierung von Gewalt (Universität Wien, SoSe 2023)
Lea Gasselich: Songfics. (Re-)Interpretation von Liedern als Inspiration für Fanfiction, am Beispiel von Taylor Swifts Teenage Love Triangle (Universität Wien, SoSe 2023)
Claudia Gschwendt: Classical Literature in Popular Culture. The Intertextual Representation of Bertha Mason in Jane Eyre Fanfiction (Universität Wien, SoSe 2023)
Lisa Haas: Die vielen Facetten der Zauberin Circe. Beispiele von Homer, Miller und AO3 (Universität Wien, SoSe 2023)
Katja Haderer: Queering Harry Potter. Reinterpretation der Marauders-Era in Fanfictions zu ausgewählten Paaren (Universität Wien, SoSe 2023)
Johanna Theresa Hellmich: «Delightfully Meta». Community, Fandom & Collaborative Storytelling am Beispiel von Good-Omens-Fanfiction (Universität Wien, SoSe 2023)
Anna Huez Hölzl: Von der Fanfic zum Bestseller (und retour). Fifty Shades of Grey (Universität Wien, SoSe 2023)
Theresa Katharina Jarczyk: Klassikerrezeption in der Fanfiction im transkulturellen Vergleich am Beispiel von Dante Alighieris Divina Commedia (Universität Wien, SoSe 2023)
Luis Löwenstein: My Immortal and the Specter of the Fangirl. Humor, Gatekeeping, and the Weaponization of Reading Strategies in the Age of Convergence (Universität Wien, SoSe 2023)
Anna Malak: Was geschah mit Heathcliff? Zur produktiven Rezeption von Wuthering Heights zwischen autorisiertem Rewriting und Fanfiction (Universität Wien, SoSe 2023)
Raffael Miraziz: Diversität in Fanfiction zu J. R. R. Tolkiens The Lord of the Rings (Universität Wien, SoSe 2023)
Clara Palmisano: Spots on, Mask off. The Portrayal of Autism in Miraculous Fanfiction (Universität Wien, SoSe 2023)
Emily Ressl: Eine Untersuchung der Darstellung von Coming-Out-Erfahrungen in der Skisprung-RPF (Universität Wien, SoSe 2023)
Annika Schwarzinger: Eine exemplarische Auseinandersetzung mit Fanfiction als Repräsentationsplattform für Queerness, Mental Health und Autismus am Beispiel ausgewählter One-Direction- und SKAM-Fanfictions (Universität Wien, SoSe 2023)
Sebastian Raul Scopa: Fanfiction Discourse in the Pokémon Community. Deconstruction and Subversion of Genre, ‹Good› and ‹Bad› Pokémon Fanfiction (Universität Wien, SoSe 2023)
Clara Lucia Stiller: Zur Rezeption von Franz Kafkas Die Verwandlung auf Fanfiction-Plattformen (Universität Wien, SoSe 2023)
Leah Marlene Meister: L’intertexte proustien dans Le Testament français d’Andreï Makine (Universität Wien, WiSe 2023)
Marlene Lang: La fictionnalisation de l’histoire dans Le Testament français d’Andreï Makine (Universität Wien, WiSe 2023)
Mirjam Fukac: Formes et fonctions de l’intratextualité et de l’intertextualité dans Le Maître des âmes d’Irène Némirovsky (Universität Wien, SoSe 2022)
Franziska Klimsza: La Mémoire trouble de Jacqueline Harpman. Analyse narratologique et stylistique (Universität Wien, SoSe 2022)
Sophia Kraxberger: Crise du sujet et polyphonie narrative. Une analyse du roman Dans ma maison sous terre de Chloé Delaume (Universität Wien, SoSe 2022)
Julia Waygand: «Je n’en sais (plus) rien». La Mémoire trouble de Jacqueline Harpman comme roman du retour à l’écriture – une lecture psychanalytique (Universität Wien, SoSe 2022)
Klaus Hochsteger: La Princesse de Clèves au cinéma. Adaptation ‹fidèle› de Delannoy vs adaptation ‹libre› de Żuławski? (Universität Wien, WiSe 2022)
Zoi Pavlopoulou: De la visualité des images de lettres à la visualité des images sur la toile dans La Princesse de Clèves (Universität Wien, WiSe 2022)
Lisa Sophie Brunner: Laclos féministe ou «Losing the Feminist Drift»? Une lecture genrée des adaptations cinématographiques de Laclos (Universität Wien, WiSe 2021)
Sarah Kratochvil: Le langage des films Dangerous Liaisons, Valmont et Cruel Intentions. Présence et transformations de l’hypotexte laclosien (Universität Wien, WiSe 2021)
Anna-Lena Oberhofer: Les médias dans Cruel Intentions. Analyse comparée avec le roman Les Liaisons dangereuses (Universität Wien, WiSe 2021)
Carmen Hutterberger: «Le rire gonfle comme une voile le masque chirurgical». L’humour comme «force de résistance». Sine die d’Éric Chevillard (Universität Wien, WiSe 2021)
Lukas Öttl: Les pestes de La Couronne du diable. Intertextualités de la Peste d’Athènes à La Peste de Camus dans un ouvrage de la pandémie de coronavirus (Universität Wien, WiSe 2021)
Jana Grabher: Poétique du voyage et expérience de l’altérité chez Aude Seigne (Universität Wien, SoSe 2021)
Arev Bayvertyan: 2 x La Peste (Albert Camus et Luis Puenzo). Du roman au film, stratégies d’adaptation intermédiale et interculturelle (Universität Wien, WiSe 2020)
Susanne Kerschbaumer: Le Hussard sur le toit de Jean Giono. Analyse narratologique et stylistique (Universität Wien, WiSe 2020)
Therese Link: Paris-Babylone. L’imaginaire urbain dans Je brûle Paris de Bruno Jasieński (Universität Wien, WiSe 2020)
Simone Norman: Les Pestiférés de Marcel Pagnol. Analyse narratologique et stylistique (Universität Wien, WiSe 2020)
Kerstin Annett Reiner: «Un prêtre peut-il consulter un médecin?» Science et religion dans La Peste d’Albert Camus (Universität Wien, WiSe 2020)
Alexandra Wölfle: La structure narrative de La Peste d’Albert Camus (Universität Wien, WiSe 2020)
Bianca Susanne Marion: «L’ultime visage de notre comédie inhumaine». Vernon Subutex, une «comédie humaine» du XXIe siècle? (Universität Wien, SoSe 2020)
Kinga Schleicher: La musique comme leitmotiv dans la trilogie Vernon Subutex de Virginie Despentes (Universität Wien, SoSe 2020)
Greta Schlintner: «C’est peut-être un peu plus punk que Balzac». Analyse narratologique et stylistique de Vernon Subutex de Despentes (Universität Wien, SoSe 2020)
Isra Shehadeh: La littérature pratiquée sur Twitter. Le concept de la twittérature (Universität Wien, SoSe 2020)
Joan Albert Cabrer Bauza: «… contrairement à ce que pensait Schopenhauer». Le discours philosophique dans Sérotonine de Michel Houellebecq (Universität Wien, WiSe 2019)
Sandra Edelbacher: Le nouvel ordre global. L’influence du libéralisme dans l’œuvre de Houellebecq (Universität Wien, WiSe 2019)
Valentine Robin: Une poétique de la lositude et de la marginalité. La représentation de la déviance de King Kong Théorie à Vernon Subutex (Universität Wien, WiSe 2019)
Rebecca Sudmeyer: Analyse narratologique de la trilogie Vernon Subutex de Virginie Despentes (Universität Wien, WiSe 2019)
Fabienne Victoria Unger: «… je m’exprime mal». Analyse narratologique et stylistique de Sérotonine de Michel Houellebecq (Universität Wien, WiSe 2019)
Rosa Aitana Vivó Cordón: Vernon Subutex au théâtre et à la télévision. Adaptations intermédiales (Universität Wien, WiSe 2019)
Rosa Aitana Vivó Cordón: Mettre en scène Las amistades peligrosas. Une adaptation au cube. Choix et enjeux. Traduction en espagnol de Mercedes Abad de l’adaptation au théâtre de Christopher Hampton (Universität Wien, WiSe 2019)
Judith Aschauer: «Que savons-nous de ce que voient les animaux quand ils nous regardent?» Animalité, humanité, altérité. Isola de Diane de Margerie (Universität Wien, SoSe 2019)
Anna Magdalena Davogg: De Paris à Jérusalem. Aspects d’une «anti-croisade» postmoderne. De l’aventure au voyage intérieur de Karen Guillorel (Universität Wien, SoSe 2019)
Julia Lettner: L’imaginaire des îles Galapagos dans la littérature et la science occidentales, à partir du récit Isola de Diane de Margerie (Universität Wien, SoSe 2019)
Christina Ruspeckhofer: «Deux langues, deux manières de voir le monde». Voyage et langage dans Sur les chemins de Chine de Clara Arnaud (Universität Wien, SoSe 2019)
Linda Schwärzler: La ‹féminité› du garçon manqué. Genre et voyage dans L’Oural en plein cœur d’Astrid Wendlandt (Universität Wien, SoSe 2019)
Andrea Gredler: «… un libertin amoureux, si un libertin peut l’être». Amour et libertinage dans Les Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos (Universität Wien, SoSe 2018)
Helena Hintersteininger: «… je puis dire que je suis mon ouvrage». Les Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos comme roman de l’autoformation du sujet (Universität Wien, SoSe 2018)
Gloria Johanna Horn: «La voilà donc vaincue, cette femme superbe…». Amour, sexualité et violence dans Les Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos (Universität Wien, SoSe 2018)
Hanna Huber: Le jeu avec le lecteur dans Les Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos (Universität Wien, SoSe 2018)
Eva Rupp: «… une Lettre est le portrait de l’âme»? Les Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos et la tradition du roman épistolaire (Universität Wien, SoSe 2018)
Antonia Aigner-Navarro: «À Clèves, très loin d’ici» ou La suite d’une réécriture. Intertextualité et intratextualité dans Il faut beaucoup aimer les hommes de Marie Darrieussecq (Universität Wien, SoSe 2015)
Susanne Buchinger: La Princesse de Clèves. Roman d’initiation, roman d’amour, roman politique… Approches d’un roman-palimpseste (Universität Wien, SoSe 2015)
Lisa Maria Fellinger: «… ma Princesse, elle couchera». Corps, genre et sexualité dans Clèves de Marie Darrieussecq (Universität Wien, SoSe 2015)
Désirée Sophie Gagsteiger: De la galanterie à la passion. Formes et figures de l’amour dans La Princesse de Clèves de Mme de Lafayette (Universität Wien, SoSe 2015)
Hanna Hackl: L’individu face à la société et à la fatalité. La Princesse de Clèves de Mme de Lafayette dans son contexte social et philosophique (Universität Wien, SoSe 2015)
Cara-Maria Lerchl: La Princesse de Clèves au cinéma. Adaptations postmodernes du roman de Mme de Lafayette – Nous, princesses de Clèves de Régis Sauder (Universität Wien, SoSe 2015)
Lisa-Maria Schirmbrand: De la cour de France à Hollywood. Royaumes de l’image et de l’apparence. Il faut beaucoup aimer les hommes de Marie Darrieussecq (Universität Wien, SoSe 2015)
Bianca Katharina Stoiber: Lectures croisées. Il faut beaucoup aimer les hommes de Marie Darrieussecq, entre La Princesse de Clèves de Mme de Lafayette et Heart of Darkness de Joseph Conrad (Universität Wien, SoSe 2015)
Julia Christina Wenzel: De La Princesse de Clèves à Clèves, ‹remake› postmoderne. Stratégies de réécriture chez Marie Darrieussecq (Universität Wien, SoSe 2015)
Miriam Wildauer: «Une femme qui écrit est une marginale, fondamentalement». Figurations de l’autorité féminine (Marie Darrieussecq) (Universität Wien, SoSe 2015)
Hannah Zeisel: Clèves de Marie Darrieussecq. Roman d’initiation, roman social, roman familial (Universität Wien, SoSe 2015)
