helmut satzinger

Materialien für Vorlesungen

Sommersemester 2016

060098 VU Spezialthema ägyptische Religion

Lektüre relevanter Texte:

Das Totenbuch (Angelika Zdiarsky)

"Papyrus Reinisch": Totenbuch aus der 18. Dynastie.
THAUSING, Gertrud und Traudl KERSZT-KRATSCHMANN, Das grosse ägyptische Totenbuch (Papyrus Reinisch) der Papyrussammlung der österreichischen Nationalbibliothek. Kairo, [Österreichisches Kulturinstitut], 1969

Totenbuch Kapitel 125 / Teil A

Transliteration and Translation.                Text (Kolumnen von links nach rechts zu lesen!).

Totenbuch Kapitel 125 / Teil B

Transliteration and Translation.                Text (Kolumnen von links nach rechts zu lesen!).

Totenbuch Kapitel 125 / Teil C

Transliteration and Translation.                Text (Kolumnen von links nach rechts zu lesen!).



Pyramidentexte, Spruch 273/4 (393a bis 414c; der "Kannibalenspruch").
SETHEs Text

Stele des Ijchernofret, Berlin 1204
hierogl. Text
Translittération et traduction
Facsimile Lepsius

060170 VU Hieratisch II

Lektüre "Der Streit zwischen Horus und Seth"

GARDINERs Text

Pap. Chester Beatty p. 1 --- p. 2 --- p. 3 --- p. 4 --- p. 5 --- p. 6 --- p. 7 --- p. 8 --- p. 9 --- p. 10

Hieroglyphische Texte 1 bis 4 nach L. Cimasoni & S. Rosmorduc (Internet)

Übersetzung (W. Kelly Simpson)


Älteres Material