Esther Gimeno Ugalde


A PhD from the University of Vienna, I am currently a Post-Doctoral Researcher (Univ. Assist.) at the Department of Romance Studies at the same university and a member of the cluster DIIA (Iberian and Ibero-American Dialogues) at the Universidade de Lisboa (Centre for Comparative Studies), where I coordinate the project IberTRANSLATIO.

Research fields / interests

  • Iberian Studies
  • Visual Culture (Hispanic, Lusophone and Catalan Cinema)
  • Aesthetics of Multilingualism in Film and Literature
  • Interliterary and Cultural Relations in Contemporary Iberia
  • Translation Studies

More about my projects here.

Turpis mollis

IBERIAN-and-TRANSLATION-poster-2019

IberTRANSLATIO Symposium

We are pleased to announce the 1st IberTRANSLATIO International
Symposium, which will take place on March 28-29, 2019, at the Center for
Comparative Studies from the University of Lisbon. The academic program
includes distinguished scholars from Europe and the U.S.A. and will be
complemented by a round-table featuring literary translators. The
complete program can be viewed here.