| a.a.O. | am angeführten Ort, am angegebenen Ort |
| Abb. | Abbildung |
| Abdr. | Abdruck |
| Abh. | Abhandlung |
| Abs. | Absatz |
| Abt. | Abteilung |
| Acad. | Académie, Academy |
| acc. | accedit (Zugang, Zusatz) |
| Act. | Acta |
| ad inf. | ad infinitum (bis ins Unendliche) |
| ad lib.1 | ad libitum (beliebig) |
| ad us. | ad usum Delphini (Ausgabe für Schüler) |
| alph. | alphabetisch |
| Anh. | Anhang |
| Anm. | Anmerkung |
| Ann. | 1. Annalen, 2. Annex |
| ann. | annotativ (Anmerkung von) |
| ante | oben, früher |
| Anz. | Anzeige |
| App. | Appendix (Anhang) |
| Arch. | Archiv |
| Ass./Assoc. | Association |
| Aufl. | Auflage |
| augm. | augmenté (frz.: vermehrt) |
| aus d. Engl. | aus dem Englischen |
| aus d. Frz. | aus dem Französischen |
| Ausg. | Ausgabe |
| ausgew. | ausgewählt |
| Bd. (Pl.: Bde.) | Band (Pl.: Bände) |
| Bdch. | Bändchen |
| Bearb. | Bearbeiter |
| bearb. | bearbeitet |
| bed. verm. | bedeutend vermehrt |
| begr. | begründet |
| Beih. | Beiheft |
| Beil. | Beilage |
| Beisp. | Beispiel |
| bes. | besorgt |
| BGBl. | Bundesgesetzblatt |
| Bibl. | Bibliothek |
| Bibliogr. | Bibliographie |
| Bl. | Blatt |
| ca. | circa (um, etwa, ungefähr) |
| cf. | confer (vergleiche) |
| coll. | collegit (gesammelt von, durch) |
| corr. | correctus, frz.: corrigé (korrigiert) |
| cur. | curavit (besorgt durch) |
| ders. | derselbe |
| d.h. | das heißt |
| d.i. | das ist |
| Diss. | Dissertation |
| Dok. | Dokument |
| durchges. | durchgesehen |
| ebd. | ebenda, ebendort (an der selben Stelle) |
| ed. (Pl.: edd.) | edidit (ediderunt), engl.: edition(s) (herausgegeben von im Sing. und Pl.) |
| ed. (Pl.: eds.) | 1. (engl.) edited by (herausgegeben durch), 2.(engl.) editor(s) (Herausgeber) |
| ed. cit. | editio(ne) citata (in der angeführten Ausgabe nicht ganz dasselbe wie "op. |
| cit. | ", aber wie "a.a.O.") |
| e.g. | exempla gratia (zum Beispiel) |
| Einl. | Einleitung |
| em. | emendavit (verbessert) |
| engl. | englisch |
| Erg. H. | Ergänzungsheft |
| erg. d. V. | ergänzt durch den Verfasser |
| Erl. | Erläuterung |
| erl. | erläutert |
| ersch. | erschienen |
| erw. | erweitert |
| et al. | 1. et alii (und andere), 2. et alibi (und anderswo) |
| etc. | etcetera (und so weiter) |
| exp. | experimentell, engl.: experimental |
| ex. rec. | ex recensione (aus der Besprechung) |
| f. | folio (Blatt) |
| f. (Pl.: ff.) | der, die, das Folgende, Pl.: fortfolgend |
| fac./Faks. | facsimile, Faksimile |
| fasc. | fasciculus (Heft) |
| Fig. | Figur |
| fl. | floruit (blühte), beispielsweise "fl. c. 450 AD" (wirkte um 450 nach Christus) |
| Fol. | Folio (Blatt) |
| fortges. | fortgesetzt |
| Forts. | Fortsetzung |
| frz. | französisch |
| Fußn. | Fußnote |
| gedr. | gedruckt |
| Ges. | Gesellschaft |
| gr. | griechisch |
| H. | Heft |
| Habil.-Schr. | Habilitationsschrift |
| hebr. | hebräisch |
| hekt. | hektographiert |
| hg. | herausgegeben |
| Hg. (Pl.: Hgg) | Herausgeber |
| h.q. | hoc quaere (siehe dies) |
| Hrsg. | Herausgeber |
| hrsg. | herausgegeben |
| Hs. (Pl.: Hss.) | Handschrift (Pl.: Handschriften) |
| hs. | handschriftlich |
| h.t. | hoc titulo (unter diesem Titel) |
| ib./ibid. | ibidem (ebendort) |
| id. | idem (derselbe Verfasser, dasselbe) |
| i.e. | id est (das ist) |
| ill. | illustravit (illustriert) |
| imp. | imprimatur (darf gedruckt werden) |
| infra | unten |
| in lim. | in limine (zu Beginn) |
| Inst. | Institut |
| i.q. | idem quod (dasselbe wie) |
| J. | Journal |
| Jb. | Jahrbuch |
| Jg. | Jahrgang |
| Jh. | Jahrhundert |
| jur. Diss. | juristische Dissertation (ebenso: med. Diss.; phil. Diss., theol. Diss. etc.) |
| Kap. | Kapitel |
| Komm. | Kommentar |
| Kt. | Karte |
| lat. | lateinisch |
| Lfg. | Lieferung |
| loc. cit. | loco citato (am angeführten Ort) |
| l.s.c. | loco supra citato (an der oben angegebenen Stelle) |
| MA. | Mittelalter |
| Masch. | Maschinenschrift |
| Masch. vervielf. | maschinenschriftlich vervielfältigt (durch Matrize) |
| med. | medizinisch |
| Mitarb. | Mitarbeit, Mitarbeiter |
| mitget. | mitgeteilt |
| Mitw. | Mitwirkung |
| m.m. | mutatis mutandis (mit entsprechender Abänderung) |
| Ms. (Pl.: Mss.) | Manuskript (Pl.: Manuskripte) |
| Mschr./Monschr. | Monatsschrift |
| n. | engl.: note (Fußnote, Anmerkung) |
| Nachw. | Nachwort |
| N.B./NB | nota bene (beachte!) |
| n.d. | engl.: no date (ohne Jahresangabe) |
| N.F. | Neue Folge |
| N.N. | nomen nominandum (der noch zu nennende, unbekannte Name) |
| No. | Numero, engl.: number |
| n.p. | engl.: no place (ohne Ortsangabe) |
| N.R. | Neue Reihe |
| Nr. (Pl.: Nrn) | Nummer (Pl.: Nummern) |
| N.S./NS | engl.: New Series (Neue Reihe) |
| o.A. | ohne (Autoren-) Angaben |
| o.a. | oben angeführt |
| o.J. | ohne Jahr, ohne Jahresangabe |
| o.O. | ohne Ort, ohne Ortsangabe |
| o.V. | ohne Verfasser, ohne Verfasserangabe |
| o.O.u.J. | ohne Orts- und Jahresangabe, ohne Ort und Jahr |
| op. cit. | opere citato (im angeführten Werk) |
| Org. | Original |
| P. | lat.: pars, frz.: part (Teil) |
| p. (Pl.: pp.) | pagina, engl./frz.: page (Seite) |
| p. | partim (zum Teil) |
| p. | post (nach) |
| p.a. | per annum (jährlich) |
| passim | hier und da, öfter |
| phil. | philosophisch |
| Pl. | Plural |
| praef. | lat.: praefatio (Vorrede) |
| pref./préf. | engl.: preface, frz.: préface (Vorwort) |
| pro temp. | pro tempore (zur Zeit) |
| Proc. | Proceedings |
| Progr. | Progress |
| P.S. (PS) | postscriptum (Postskriptum, Nachschrift) |
| Pseud. | Pseudonym |
| pt. (Pl.: pts.) | engl.: part(s) (Teil/e) |
| publ. | engl.: published by, frz.: publié (veröffentlicht) |
| q.v. | quod vide (siehe dies) |
| R. | Reihe |
| r (hochgestellt) | recto (folio) (auf der Vorderseite eines Blattes auf der rechten Seite eines aufgeschlagenen Buches) |
| rec. | recensuit (besprochen von) |
| Red. | Redaktion |
| red. | redigiert durch, von |
| Reg. | Register |
| repr. | 1. engl.: reprint (Neudruck), |
| 2. reprinted by | (neu gedruckt, neu aufgelegt) |
| Res. | Research |
| Rev. | Review |
| rev. | engl.: revised (revidiert) |
| Rez. | Rezensent, Rezension (Besprechung) |
| RGBl. | Reichsgesetzblatt |
| rr. | rarissime (sehr selten) |
| S. | Seite (Pl.: S. 27 f. oder S. 25-32 oder S. 25 ff.) |
| s. | siehe |
| Sc. | Science |
| sc. | scilicet (ergänze, nämlich) |
| seq. (Pl.: seqq.) | sequens (Pl.: sequentes) (der, die, das Folgende) |
| Ser. | Serie |
| [sic.!] | bedeutet: So steht es im Original! |
| Sig. | Signatur |
| s.l.a.n. | sine loco, anno, vel nomine (ohne Orts-, Jahres- oder Verfasserangabe) |
| Slg. | Sammlung |
| s.o. | siehe oben |
| Soc. | Société, Society |
| Sp. | Spalte |
| Str. | Strophe |
| s.u. | siehe unten |
| Suppl. | Supplement-Band |
| s.v. | sub voce (unter dem Stichwort) |
| T. | Teil |
| T./t./tom. | tomus, frz.: tome (Band) |
| Tab. | Tabelle |
| Taf. | Tafel |
| trad. | traduit (übersetzt) |
| Trans. | engl.: Transactions (Verhandlungen, Sitzungsprotokolle) |
| trans./transl. | engl.: translated (übersetzt), engl. translation (Übersetzung) |
| u.a. | 1. und andere, 2. unter anderem |
| u.ä. | und ähnliches |
| u. dergl./ u. dgl. | und dergleichen |
| u.d.T. | unter dem Titel |
| Übers. | Übersetzung |
| übers. | übersetzt |
| übertr. | übertragen |
| umgearb. | umgearbeitet |
| u.ö. | und öfter (passim) |
| usf. | und so fort |
| usw. | und so weiter |
| v (hochgestellt) | verso folio (auf der Rückseite des Blattes oder auf der linken Buchseite) |
| v. | von, vor |
| V. | Vers |
| v. | 1. vide (siehe), |
| verb. | verbessert |
| Verf./Vf. | Verfasser |
| verf. | verfaßt |
| Verl. | Verlag |
| verm. | vermehrt |
| veröff. | veröffentlicht |
| vers. | versehen |
| verv. | vervielfältigt |
| Verz. | Verzeichnis |
| verz. | verzeichnet |
| vgl. | vergleiche |
| vic. | videlicet (nämlich) |
| v. inf. | vide infra (siehe unten) |
| v.l. | vario lectio (andere Leseart) |
| Vjs./Vjschr. | Vierteljahresschrift |
| VO | Verordnung |
| vol. (Pl.: vols.) | engl.: volumes, Volumen (Band, Bände) |
| Vorw. | Vorwort |
| vs. | lat. versus (gegen) |
| v.s. | vide supra (siehe oben) |
| wiss. | wissenschaftlich |
| Wschr./Ws. | Wochenschrift |
| Z. | Zeile |
| Z./Zs./Ztschr. | Zeitschrift |
| Zg. | Zeitung |
| Zbl. | Zentralblatt |
| zit. | zitiert durch, von |
| zsgst. | zusammengestellt durch |
| Zt. | Zeitung, Zeitschrift |