zu
gast bei helmut satzinger
danke brigitte salfinger!
Anna Köttl geb. Neudörfer (1876-1978) genannt „Muatta“ mit Enkelin Sieglinde;
ihre Tochter Margaretha Stockinger geb. Köttl (1904-2003) mit Sohn Maximilian;
davor ihre Kinder Heinrich, Irmtraud, Marianne und Margarete.
Ca. 1942, Mühleiten (heute: Sonnleiten), Neukirchen an der Vöckla.
danke brigitte salfinger!
Mühleiten Ende 1944(?): Anna Köttl, Tochter Anna Köttl, eben aus der Slowakei "rückgesiedelt"; Schwiegersohn Heinrich Stockinger
auf Urlaub, Tochter Margaretha Stockinger mit Tochter Anna; Großnichte Gertie Fröhlich, eben aus der Slowakei "rückgesiedelt";
Nichte Frieda Satzinger mit Margarethas Tochter Sieglinde, Enkelin Margarete Stockinger;
vorne: Enkelkinder Max, Heinrich, Irmtraud, Marianne Stockinger; Großnichte und -neffe Annemarie und Helmut Satzinger.
Margaretha Stockinger, Anna Köttl, Andreas Salfinger (1971–1988). Photo Otto Satzinger.
