helmut satzinger

Evliyâ Çelebi

(Istanbul 1611 – 1682 Cairo)




on the language of Viyana / Vienna


über die Sprache von Viyana / Wien


as translated by / in der Übersetzung von

Richard F. Kreutel

Im Reiche des Goldenen Apfels:
des türkischen Weltenbummlers Evliyâ Çelebi
denkwürdige Reise in das Giaurenland
 und in die Stadt und Festung Wien anno 1665.


(Osmanische Geschichtsschreiber, Bd. 2.)
Graz, etc.: Verlag Styria, [1957]. Schilling 70.