Hermeneutische Fallrekonstruktion: Urteil des Anerbengerichts Eggenburg vom 23.3.1943

Frage: Welche Strategien verfolgt die Hofbesitzerin im Zuge des Gerichtsverfahrens?

Prinzipien der hermeneutischen Fallrekonstruktion:

• Unterteilung des Textes in Sinneinheiten
• Unterscheidung zwischen beobachtender und beobachteter Praxis
• Ausloten unterschiedlicher (auch widersprüchlicher) Lesarten durch Nutzung von Kontextwissen
• Schrittweise Verifizierung (z.B. Fettschreibung und Unterstreichen) bzw. Falsifizierung (z.B. Einklammern und Durchstreichen) der Lesarten

Beobachtung (= Gericht)	Beobachtete Praxis
Sinneinheit 1: Aberkennung der Erbhofeigenschaft, weil Besitzerin nicht „bauernfähig“ ist
Reichserbhofgesetz und Definition von „Bauernfähigkeit“ Persönliche Beziehungen der Anerbenrichter Wirtschaftliche Zielsetzungen (Leistungsfähigkeit) Abschreckende Wirkung Frau als Betriebsleiterin gilt nicht als wünschenswert	Gesundheitliche Probleme Erfahrung einer öffentliche Herabstufung Überforderung mangels Hilfskräften Aberkennung der Erbhofeigenschaft als Strategie der Bäuerin
Sinneinheit 2: Antrag des Kreisbauernführers auf Aberkennung der Erbhofeigenschaft wegen des Unvermögens, den Hof ordentlich zu bewirtschaften, und der Vernachlässigung der Schuldverpflichtungen
Wirtschaftliches Fehlverhalten wird angeprangert Anwendung der gesetzlichen Definition von „Bauernfähigkeit“	Überforderung mangels Hilfskräften Aberkennung der Erbhofeigenschaft als Strategie der Bäuerin Gesundheitliche Probleme