curriculum vitae
| Name | Annabell Sabrina Bergit LORENZ | |
| Degree | Mag.phil. (Universität Wien | 12/2003), Maître ès Lettres (Sorbonne Paris 4 | 06/2003) | |
| Place and year of birth | Marktheidenfeld, Main | 1980 | |
| Education | 1986 – 1990 | Grundschule Oberndorf-Bischbrunn |
| 1990 – 1999 | Balthasar-Neumann-Gymnasium Marktheidenfeld | |
| Languages | Latin, English (TOEFL), French, Spanish | |
2001 |
TOEFL— "test of English as a foreign language" |
|
Stays abroad |
1995 |
Montfort-sur-Meu, Frankreich |
| 1997 | Bexhill-on-Sea, England | |
| 2002/2003 | Paris, France | |
| University | ||
| 1999 | Studium der Deutschen Philologie (Germanistik) und der Romanistik (Französisch, Spanisch) in Wien | |
| 20.06.2001 | 1. Diplomprüfung in der Studienrichtung FRANZÖSISCH "mit Auszeichnung bestanden" | |
| 16.01.2002 | 1. Diplomprüfung der Studienrichtung DEUTSCHE PHILOLOGIE "mit Auszeichnung bestanden" | |
| 2002/2003 | Université de Paris — Sorbonne Paris 4 | |
| 2002/2003 | Lycée Louis Pasteur (Neuilly-sur-Seine) Lycée de La Folie St. James (Neuilly-sur-Seine) - (ÖAD, Académie de Versailles) |
|
| Jun 03 | Maîtrise LLCE Allemand an der Université de Paris - Sorbonne Paris IV (LLCE = Langues, Littérature et civilisations étrangères) | |
| Dez 03 | 2. Diplomprüfung; Sponsion zur Magistra der Philosophie (Hauptfach FRANZÖSISCH, Nebenfach DEUTSCHE PHILOLOGIE), "mit Auszeichnung bestanden" | |
| 2004 | Beginn des Doktoratsstudiums der Philosophie als ordentliche Hoererin der Universitaet Wien | |
| Further activities | ||
| 1986 – 1999 | Übungsleiterin und aktive Sportlerin im Kunst- und Einradfahren des RSV Esselbach, mehrfache bayerische Meisterin im Kunst- und Einradfahren | |
| 1991 – 1999 | Mitglied des Spielmannszuges / Blaskapelle Esselbach (Trompete) | |
| 1996 | Fa. Scheer in Marktheidenfeld (Papierindustrie, 2 Wochen) | |
| 1997/ 1998 | Sport Arnold, Marktheidenfeld (Sportgeschäft) | |
| 1998 – 2000 | Schriftführerin des RSV Esselbach | |
| 1998/ 1999/ 2000 | Fa. BRAUN (Elektroprodukte), Marktheidenfeld | |
| Sommer 1999 | "SCHÜLERHILFE" ( Englisch, Französisch, Deutsch) | |
| 1999 | Vereinigte Bundestheater Österreich | |
| seit 1999 | Heimvertretung "Wiener Heim" der "Akademikerhilfe" | |
| März – Juli 2000 | Arnold Schönberg Center Privatstiftung, Wien | |
| 2000 | STUDIENKREIS Döbling ( Englisch, Französisch und Deutsch), Wien | |
| 2000 – 2002 | Sekretariat "Wiener Sozietät für Literaturtheorie" | |
| 2000-2003 | Institut für Empirische Sozialforschung (IFES) | |
| Feb 01 | Verlagspraktikum Reclam Leipzig; Lektorat, Rechte, Sekretariatsvertretung, fremdsprachige Korrespondenz | |
| 2001 | Arnold Schönberg Center Privatstiftung, Wien | |
| 2001-2005 | EDV–Betreuungs- und Organisationsarbeiten, Institut für Romanistik der Universität Wien | |
| Jun 01 | redaktionelle und technische Mitarbeit bei Friederike Hassauer an der Erstellung von "Austria Excellent. Studienstiftung für Österreich", Wien 2001, unter der Leitung von Friederike Hassauer und der Arbeitsgruppe STUDIENSTIFTUNG des Bundesministeriums für Bildung, Wissenschaft und Kultur. Wien, Juni 2001. | |
| 2002/03 | BRAUN, Elektroprodukte, Marktheidenfeld | |
| 2003-2005 | Schriftführerin der "Wiener Sozietät fuer Literaturtheorie" | |
| 2004 | Anstellung beim Zentralen Informatikdienst der Universität Wien im Bereich Support - Neue Medien | |
| 2006 | Explorationspraktikum mit simulierten Patienten an der Universitätsklinik für Psychiatrie unter der Leitung von Prof. Dr. Gerhard Lenz (Leiter der Verhaltenstherapie-Ambulanz im Allgemeinen Krankenhaus der Stadt Wien, Meduni Wien, AKH). Drei Schauspieler (Hagnot Elischka, Eva Linder, Gabriela Hütter) stellten Erkrankungen dar (siehe auch folgenden Artikel). | |
| 2006 | Teilnahme an der "5th Annual WebCT European User Conference" in Edinburgh, Schottland - Vortrag "The Flying Auditorium - Elearning at the University of Vienna" (Vortragstext und Slides) | |
| 2006 | Teilnahme für die Universität Wien am European WebCT User Group Meeting (neuerdings Blackboard, ehemals WebCT Vista) in Utrecht, Niederlande | |
| 2006 | Teilnahme und Projektrecherche an der Mac Expo in Paris, Frankreich | |
| 2006 | Vortrag für die Kroatische Gast-Delegation an der Universität Wien im Rahmen eines Studienbesuchs des Projekts EQIBELT in Zusammenarbeit mit dem Projektzentrum Lehrentwicklung der Universität Wien (Koordination: Jan Thomas, PZ Lehrentwicklung) - Photos und Slides. | |
| 2006 | Teilnahme am "BBDACH Usertreffen an der Ruhr-Uni Bochum in Bochum, Deutschland - Vortrag für die Universität Wien "Das fliegende Audimax - Elearning an der Universität Wien" | |
| 2007 | Teilnahme an der European Blackboard User Conference in Nizza, Frankreich | |
| 2007 | Nutzung des Weiterbildungsangebots der Personalentwicklung der Universität Wien: Stimme. Sprache. Präsenz. | |
| 2007 | Nutzung des Weiterbildungsangebots der Personalentwicklung der Universität Wien: Powertalking. | |
| 2007 | Teilnahme am Usermeeting der BBDACH in Salzburg, Österreich | |
| 2007 | Sechswöchiger Aufenthalt in Nepal: Kathmandutal, Wanderung bis Gokyo Ri, Überquerung des Cho La Pass, Pumo Ri, Mount Everest Base Camp. | |
| 2007 | Besuch des achtwöchigen Distance-Kurses "Medienkompetenz" (inkl. prüfungsimmanenten Aufgaben, Abschlussprüfung und Hochschulzertifikat) der Firma Oncampus und der Fachhochschule Lübeck. Abschlussnote: 1,0; 1 Präsenztermin: 10.11.2007 | |
| 2007 | Teilnahme an der Tagung der Gesellschaft für Medien in der Wissenschaft, GMW 2007 in Hamburg, Deutschland | |
| 2007 | Aufenthalt zur Projektrecherche an der ETH und an der Universität Zürich, Zürich | |
| 2007 | Teilnahme an der Online Educa in Berlin, Deutschland | |
| 2007 | Teilnahme am Meeting der EVUG (European Vista User Group) in Belfast, UK & Northern Ireland | |
| LiteraturWissenschaftliche Tätigkeiten | ||
| 2000 | Projektrecherche auf der Frankfurter Buchmesse, Frankfurt | |
| 2001 | Teilnahme am internationalen Symposium "Querela de las mujeres" der Projektgruppe "Die Querelle des Femmes in der Iberoromania": Systematizität und Historizität. Zur Theorie- und Diskursgeschichte eines Ordnungsmodells von Geschlechterverhältnissen" unter der Leitung von Friederike Hassauer; Organisation des Büchertisches | |
| 2001 | Teilnahme am Symposium "Europa Gestalten. Der andere Blick auf die Frühe Neuzeit. Decentering Early Modernity". Internationales Symposium zur Erforschung der Frühen Neuzeit in Europa. Gästehaus der Johann Wolfgang Goethe–Universität, Frankfurt am Main. | |
| 2001 | Aufenthalt zur Projektrecherche auf der Frankfurter Buchmesse, Frankfurt am Main | |
| 2002 | Aktive Teilnahme an der Diskussionsrunde "Les relations franco–allemandes" der ENA (École Nationale d'Administration), initiiert vom Conseiller d'Affaires Politiques im Auswärtigen Amt, Deutsche Botschaft Paris) | |
| 2003 | Anstellung als wissenschaftliche Mitarbeiterin des Kulturwissenschaftlichen Forschungskollegs "Medienumbrüche" der Universität Siegen im Rahmen des dortigen Filmvorspannprojekts unter der Fachbereichsleitung von Professor Georg Stanitzek; wissenschaftliche Übersetzungsarbeit | |
| 2004 | Übersetzungen aus dem Englischen für den geplanten Sammelband "Querelle" der Projektgruppe "Querelle des Femmes" unter der Leitung von Frau o.Univ.-Prof. Dr. Friederike Hassauer | |
|
2005 | Teilnahme an der Tagung "Die besondere Bedeutung der Sprache im Alltag des Professionellenanlässlich der 20. Jahrestagung der Gesellschaft für Idiolektische Gesprächsführung "(GIG) unter der Leitung von Dr. med. Dipl. Psych. Horst Poimann - Presseberichterstattung |
| Wissenschafts– und Kulturpublizistik | ||
| 1999-2009 | "Die Presse", "Falter", "Die Zeit", [sic!] Forum für feministische GangArten | |
| 1999 - 2006 | 1999-2006 | wissenschaftliche und kulturpublizistische Projektmitarbeit bei Friederike Hassauer und Peter Roos |
| 2000 | Mitarbeit an "Die Gezeit" — Zeitung der Geisteswissenschaftlichen Fakultät der Universität Wien | |
| 2000-2009 | freie Mitarbeit in der Uniberichterstattung der österreichischen Tageszeitung "Die Presse"; Publikationen für Neue Rundschau und Main Post (Deutschland, regional), wissenschaftliche Artikel für die feministische Zeitschrift "[sic!] Forum für feministische GangArten". | |
| 2002 | Übersetzung: Jacques Paradis (2002): Warum Sie Ihre Eltern nicht erschießen sollten. 17 gute Gründe. Leipzig | |
| 2003/04 | Gedichte für die Zeitschrift "Die Brücke. Forum für antirassistische Politik und Kultur". Saarbrücken | |
| 2005 | Presseberichterstattung auf der Tagung "Die besonderer Bedeutung der Sprache im Alltag des Professionellen"; anlässlich der 20. Jahrestagung der Gesellschaft für Idiolektische Gesprächsführung "(GIG) unter der Leitung von Dr. med. Dipl. Psych. Horst Poimann - Vortrag des Textes "Rückenwind - Memento mori oder die Tonspur der Bandscheiben." | |
| 2006 | Pressebericht: Explorationspraktikum mit simulierten Patienten an der Universitätsklinik für Psychiatrie unter der Leitung von Prof. Dr. Gerhard Lenz (Leiter der Verhaltenstherapie-Ambulanz im Allgemeinen Krankenhaus der Stadt Wien, Meduni Wien, AKH). Drei Schauspieler (Hagnot Elischka, Eva Linder, Gabriela Hütter) stellten Erkrankungen dar; siehe auch "Die Presse" (Onlineversion). |