- Français
- "La philosophie et les différences culturelles - vers un concert des traditions?" In: "Herméneutique, esthétique et théologie", hg. von Lahkim Azelarabe Bennani. Fès: Université Sidi Mohamed Ben Abdellah 2007, S. 56-76
- Polski
- "Tezy, warunki i zadania filozofii o orientacji interkulturowej". In: Kwartalnik Filozoficzny. T.XXVIII, Z.1, 2000, 167-178 (Übersetzung: Jakób Stuchlik: 2000)
- 中文
"Is Intercultural Philosophy a New Branch or a New Orientation in Philosophy?" (1995) (Chinesisch). (transl.: Wang Rong) In: Journal of Zhejiang University (Humanities and Social Sciences), vol. 39, Nr. 6 (2009): pp. 46-57.
(transl.: Wang Rong) In: Journal of Zhejiang University (Humanities and Social Sciences), December 2009